Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
"Pekerjaan paruh waktu sebagai maskot"
"Restoran hamburger, Kurir, Kafe, Kafetaria, CEO mode"
"Sunny Again Tomorrow"
Jangan memanggilku bibi.
Kamu tidak akan memperlakukanku begini jika aku bibi kandungmu.
Kamu tahu, pepatah kuno tidak pernah salah.
Ini sebabnya konon, jangan pernah
- membesarkan anak angkat... - Jeom Soon.
Ibu.
Ha Nui, ibu lupa membeli tahu.
Bisakah kamu ke swalayan dan membelinya?
Tentu saja, bukan masalah.
"Episode 84"
Kakak mau ke mana?
Kakak diminta membelikan sesuatu untuk Ibu.
Sa Rang.
Masuklah sebentar lagi.
Kenapa?
Tidak apa-apa. Kakak akan bosan jika pergi sendirian.
Kakak akan membelikan kudapan untukmu. Jadi, ikutlah.
Aku sedang tidak begitu mau.
Kakak akan membeli semua yang kumau?
Kalau begitu, aku akan ikut.
Baiklah. Ayo.
Jeom Soon, kamu sungguh akan seperti ini?
Apa yang kulakukan?
Apa yang hendak kamu katakan kepada Ha Nui
jika aku tidak kebetulan masuk pada saat yang tepat?
Kenapa kamu mengungkit kata "anak angkat" di depannya?
Kamu tidak masuk akal.
Aku bahkan tidak salah bicara. Kenapa kamu sangat marah?
Kenapa menurutmu ada pepatah, "Darah lebih kental daripada air"?
Tidak ada ikatan antara gadis itu, Ha Nui, dan aku.
Kamu membesarkannya bahkan tanpa tahu siapa orang tuanya.
Kamu tidak takut?
Jujur saja. Bagaimana jika salah satu orang tuanya penjahat?
Bagaimana jika dia lahir di luar nikah? Kita tidak tahu.
Jeom Soon!
Astaga, telingaku.
Aku tidak tuli. Astaga.
Kalau begitu, dengarkan baik-baik.
Apa pun kata orang, Ha Nui adalah putriku.
Orang yang kasar kepada putriku atau melukainya
tidak pantas dihormati.
Astaga, kamu terdengar sangat kejam.
Maksudmu kamu akan memutuskan hubungan denganku?
Ya, kenapa tidak?
Seperti katamu,
jika tidak ada hubungan darah adalah masalahnya,
lagi pula, ayah mereka sudah meninggal.
Bahkan kamu dan aku tidak punya hubungan darah.
Jadi, kenapa aku harus takut? Benar, bukan?
Aku bahkan tidak bisa bilang apa pun karena kamu menakutiku.
Jika kamu akan mengatakan hal-hal seperti itu lagi,
aku ingin kamu pergi.
Jangan membuat masalah yang tidak perlu.
Baiklah, aku mengerti. Aku tidak akan membahasnya lagi.
Bukankah seharusnya Ibu terus menemui dokter untuk ini?
Ibu bilang ini terkilir ringan. Lalu, kenapa sakitnya berhari-hari?
Ibu, kurasa Ibu harus melakukan fisioterapi lagi.
Jangan membesar-besarkannya.
Ibu lebih tahu tubuh ibu daripada kamu.
Saat kamu tua, angin pun bisa membuatmu sakit.
Terkilir ringan biasanya memang pulih dalam beberapa hari.
Kakakmu mengatakan sesuatu?
Astaga, dia jelas sangat mencemaskan Ibu.
Kudengar dia ingin mampir dan menemui Ibu kemarin,
tapi Ibu melarangnya datang.
Aku harus bagaimana? Haruskah kuminta dia datang?
Biarkan saja dia.
Astaga, Ibu keras kepala sekali.
Kita harus membujuknya agar dia pindah lagi ke sini.
Ibu ingin dia menjauhi kita atau bagaimana?
Ji Eun.
Hei, kamu sudah memikirkannya?
- Apa? - Kencan buta.
Ibu akan mengatur tanggalnya. Jadi, temui dia.
Aku akan pergi bekerja.
Kenapa kamu tidak menjawab?
Kenapa kamu terus bersikeras
dan menolak pergi ke kencan buta atau bahkan menemui pria lain?
Apa untungnya terus mengingat dia?
Ibu tidak akan membuat monumen untuk cintamu.
Sudah kubilang.
Ibu tidak pernah mencintaiku dengan tulus,
tapi Do Gyeong melakukannya.
Dia cinta pertama dan terakhirku.
Ibu yang memisahkan kami.
Jadi, tolong jangan ganggu aku.
- Pak Lee! - Tidurmu nyenyak?
Ada apa kamu kemari? Kamu bahkan tidak menelepon.
Kamu bilang ingin pergi bekerja dengan pacarmu.
Daftar hal yang ingin kamu lakukan.
Itu hanya berlaku jika aku berpacaran dengan rekan kerjaku.
Itu hanya salah satu alasannya.
Aku harus memastikan aku mengisi tenagaku hari ini.
Memastikan kamu mengisi tenaga?
Kamu seperti vitamin bagiku.
Apa yang kamu lakukan? Ini masih sangat pagi.
Diam saja. Aku sedang mengisi tenagaku.
Do Gyeong. Kamu akan pergi bekerja?
Ya.
Kalian tampak sibuk. Aku akan pergi lebih dahulu.
Astaga. Bagaimana ini?
Pak Lee, kamu sungguh tidak perlu melakukan ini mulai sekarang.
Melakukan apa?
Mengantarku ke kantor.
Kamu harus bekerja juga.
Jika melakukan ini, kamu harus bangun bahkan lebih pagi.
Kamu akan lelah.
Apa kamu terganggu karena Pak Park melihat kita seperti itu?
Apa?
Ya, sedikit.
Kenapa?
Do Gyeong dan Ji Eun putus.
Karena itu,
kurasa melihat kita bersama bisa membuatnya sedih.
Do Gyeong tampak memiliki masalah belakangan ini.
Kurasa Do Gyeong sangat mencintai Ji Eun.
Hentikan.
- Apa? - Kamu tahu...
Mengatakan namanya dengan sangat mesra.
Baiklah.
Tapi bagaimana lagi aku harus memanggilnya?
Aku mungkin harus memikirkannya?
Tentang bagaimana aku harus memanggilnya.
Eun Ae memarahimu sambil melotot?
Ya.
Dia sangat marah dan membuatku takut.
Dia tidak akan bersikap begitu tanpa alasan masuk akal.
Kamu pasti telah melakukan kesalahan kepadanya, Jeom Soon.
Sudah kubilang berhenti memanggilku Jeom Soon.
Tapi namamu Jeom Soon.
Aku harus bagaimana jika kamu melarangku memanggilmu Jeom Soon?
Astaga. Sudahlah.
Intinya, ini alasan kamu harus berhati-hati saat memungut orang.
Sejak mereka memungut gadis itu, Ha Nui,
bisnis adikku mulai hancur.
Dia berakhir meninggal.
Selain itu, Eun Ae menjadi pemarah.
Tidakkah menurutmu itu berarti Ha Nui punya energi buruk?
Tunggu sebentar.
Apa maksudmu mereka memungut Ha Nui?
Astaga. Kamu tidak tahu?
Kamu bersikap begitu dekat dengan Eun Ae,
tapi kamu tidak tahu apa pun tentangnya.
Jadi, maksudmu Ha Nui,
putri tertua Eun Ae, diadopsi?
Benar.
Dong Seok, jangan beri tahu Eun Ae aku yang bilang, ya?
Jika dia tahu aku membicarakan rahasia Ha Nui lagi,
dia akan memutus hubungan denganku.
Baiklah. Aku tidak akan bilang.
Pasti ada alasan kenapa Eun Ae ingin merahasiakan ini.
Ya.
Kartu identitasku?
Tapi aku sibuk...
Baiklah, akan kuantarkan kepadamu. Ya?
Apa itu istrimu?
Dong Seok, yang dahulu pria paling populer di kota,
diperlakukan seperti orang ketiga sekarang.
Apa? "Orang ketiga"?
Aku hanya membiarkannya menang.
Tentu saja. Terserah katamu.
Istrimu baru saja memanggilmu. Jadi, kamu harus pergi sekarang.
MD bertugas akan memeriksa produknya sebelum tayang.
Jadi, kita harus mengirimkan baju contoh sebelum akhir pekan ini.
Baik.
Boleh kulihat desain-desainmu, Han Na?
CEO Yoon, masalahnya...
Aku belum mendapatkan ide bagus.
Ya. Kamu pasti tertekan memikirkan ini akan menjadi
debut dunia modemu.
Ya, sedikit.
Aku tidak mau kehilangan kesempatan yang Anda berikan kepadaku.
Saat aku mencoba menggambar sesuatu, pikiranku kosong.
Aku mengerti. Tidak ada jawaban benar untuk kreasi.
Itu sulit.
Begitu mendapat inspirasi, aku bisa mudah menyelesaikannya.
Selamat datang.
Halo.
Aku kemari untuk menemui manajernya.
Apa kamu suami Sun Hui?
Ya. Aku suaminya.
Halo.
Sun Hui bilang suaminya akan datang.
Aku teman Sun Hui, Kim So Hyun.
Kudengar kamu menjalankan akademi?
Aku sebenarnya...
Kamu menjalankan akademi pada waktu seperti ini.
Kamu sangat kompeten dan keren.
Di mana istriku?
Silakan ke arah sini dan naiklah, CEO Hwang.
Selamat bekerja.
Naiklah, CEO Hwang.
Aku cemburu.
"Kartu identitas, Hwang Dong Seok"
Bagus. Terima kasih.
Akuntan pajak bilang dia harus mengopi identitasmu.
- Omong-omong, - Ya.
sepertinya temanmu bekerja di butik.
Aku bilang aku suamimu, dan dia menyambutku dengan ramah.
Jadi, apa yang kamu katakan?
Apa lagi? Dia memanggilku "CEO Hwang".
Jadi, aku hanya tersenyum.
Itu bagus.
Sayang, tunggu sebentar. Akan kusiapkan dokumennya.
Berikan ini kepada akuntan pajak dalam perjalanan pulang, ya?
Aku kemari saat sedang bekerja.
Baiklah.
Tunggu.
Astaga. Kasihan dia.
Ada apa? Kenapa kamu menghela napas?
Aku ada banyak urusan sekarang.
Jadi, jangan menambahnya
Ini tentang Eun Ae.
Kenapa wanita itu?
Sudah kubilang dia punya dua putri, bukan?
Ternyata putri tertua mereka
diadopsi.
Apa?
Eun Ae mengadopsinya saat dia kecil dan membesarkannya sampai sekarang.
Bagaimana kamu tahu itu? Dia mengatakannya?
Kakak ipar Eun Ae dan aku satu sekolah.
Dia kejam kepada putri Eun Ae karena dia bukan keluarga
dan Eun Ae marah kepadanya.
Lalu, apa putri tertuanya
juga tahu dia diadopsi?
Entahlah.
Tapi orang-orang di sekitar keluarganya mungkin tahu.
Dia tidak adopsi saat baru lahir.
Usianya lima atau enam tahun saat dia diadopsi.
Jadi, apa dia tahu?
Astaga. Bagaimana jika ingatan Ha Nui pulih?
Apa persiapan pekan mode berjalan tanpa masalah?
Ya. Kami memutuskan
untuk memilih desain ini.
Ini cocok untuk tren sekarang, tapi punya keunikan sendiri.
Ini bagus.
Aku amat beruntung tidak membiarkan Hangang Apparel mengambilnya.
Saluran TV Belanja K1 juga memiliki ekspektasi untuk pekan mode ini.
Tentu saja.
Menjual baju yang dipakai di peragaan busana
bisa sangat meningkatkan penjualan.
Seperti kataku kepada Nona Kang, harga diri MD juga dipertaruhkan.
Semoga tidak akan ada
masalah setidaknya dalam proyek ini.
Ya. Kami akan menyiapkan semuanya dengan teliti dan mencegah masalah.
Aku lupa. Nona Hwang.
Kami bisa pergi rapat di Saluran TV Belanja K1.
Kamu tidak perlu datang jauh-jauh kemari.
Aku hanya lebih baik rapat di sini.
Kamu selesai rapat?
Ya.
Kamu pasti baru kembali dari rapat.
Ya.
Hati-hati di jalan.
Apa aku serangga menjijikkan atau semacamnya?
Kamu terus menghindariku.
Orang tuaku
adalah bibi dan pamanmu sekarang.
Kamu dan aku...
Kamu sungguh ingin
menegaskan tidak akan terjadi apa pun di antara kita?
Itukah yang sungguh kamu inginkan?
Menjadi sepupuku?
Saat aku melihatmu,
hatiku sangat sakit sampai tidak bisa bernapas.
Bagaimana bisa kita bertindak seolah-olah tidak terjadi apa-apa?
Bagaimana?
- Berikan tas tanganmu. - Ada apa denganmu?
- Berhenti bersikap begitu. - Astaga.
Kamu memintaku memperlakukanmu seperti ratu karena kamu bekerja.
Ini yang selalu kulakukan. Kenapa kamu menggangguku?
Ayo hentikan ini. Luangkan waktu besok malam.
Besok malam? Kenapa?
Agar kita bisa makan malam dengan temanku dan suaminya.
Jangan lupa dan pastikan untuk meluangkan waktu.
Teman yang mana?
Kamu tidak punya banyak teman karena kamu menyebalkan.
Kenapa temanku sedikit?
Karena aku menikah sangat muda dan terlalu sibuk mengurus anak.
Baik.
Kita akan bertemu dengan temanmu besok.
Selain itu, berpakaianlah yang rapi.
Gunakan setelan seperti pegawai kantoran, ya?
Kamu sangat mencemaskan hal ini.
Kita akan menemui teman atau bosmu?
Baiklah. Akan kulakukan.
Aku tidak mungkin ke sana menggunakan celemek, bukan?
Kamu selalu memutuskan sendiri. Astaga.
Pak Lee.
Apa ini?
Ini hadiah?
Terima kasih. Ini menggemaskan.
Boneka beruang pasti cukup besar untuk dipakai tidur.
Anggap saja ini aku dan peluklah saat tidur.
Selain itu, buang boneka beruang
yang hanya memakan tempat itu.
Kalian tampak bahagia.
Ha Nui, semoga kencanmu menyenangkan.
Terima kasih, Do Gyeong.
Ayo, Pak Lee.
Sampai jumpa, Do Gyeong.
- Astaga. - Sampai jumpa.
Maaf, Do Gyeong. Ada apa dengannya hari ini?
Pak Lee!
Pak Lee.
Kamu marah kepadaku?
Tidak.
Mengenai Do Gyeong...
Kamu cemburu kepadanya, bukan?
Apa maksudmu?
Aku tidak berpikiran sempit.
Sedang apa kamu?
Jangan cemburu.
Han Gyul.
Semua orang pasti keberatan dengan hal ini.
Jantungku berdebar.
Kenapa, Han Gyul?
Han Gyul.
- Han Gyul. - Astaga, hentikan.
Kamu menang.
Ya, kamu benar.
Aku terusik oleh Pak Park
karena aku tahu perasaanmu dahulu kepadanya
dan melihat betapa patah hatinya dirimu.
Astaga, benarkah? Itu membuatmu terusik?
Dasar bodoh.
Pak Lee, kamu sudah...
Maksudku, Han Gyul. Aku terpaku padamu karena kamu memantraiku.
Apa yang perlu dikhawatirkan?
Aku memikirkanmu seharian.
Aku sulit fokus saat harus bekerja.
Aku juga.
Kamu juga membuatku gila.
Jangan lakukan itu mulai sekarang, mengerti?
Tapi aku sudah memanggilnya seperti itu seumur hidupku.
Kamu mau aku memanggilnya Pak Park sekarang?
Mr. Park Do Gyeong...
Baiklah, aku mengerti.
Sekarang sudah beres. Benar, Han Gyul?
Halo, ada apa Anda kemari?
Aku kemari untuk meminta bantuanmu.
Bantuan?
Dia seorang guru SD.
Anda mau aku berkencan buta dengannya?
Aku bibimu sekarang.
Anggap saja aku mencoba menjodohkanmu dengan gadis baik
sebagai bibimu.
Terima kasih sudah memikirkanku,
tapi saat ini, aku tidak punya waktu atau kemauan untuk berkencan.
Kenapa kamu seperti ini?
Kamu terus memikirkan putriku
seperti seseorang yang kehilangan segalanya.
Kamu ingin memulai kembali hubungan dengannya?
Kurasa Anda salah paham.
Ini tidak berkaitan dengan Ji Eun.
Aku sungguh tidak bisa mengencani siapa pun dalam keadaanku saat ini.
Terus terang, aku tidak peduli dengan perasaanmu.
Jika kamu memiliki nurani,
lakukan saja meski berpura-pura agar dia bisa melupakanmu.
Aku mencoba menasihatimu agar kamu bekerja sama.
Pikirkan lagi soal ini, lalu kabari aku.
Boleh aku meminta satu bantuan lagi?
Perutku sakit. Aku pasti kesulitan mencerna makanan.
Bisakah kamu membelikan obat untukku?
Tentu, aku akan segera kembali.
Kenapa Kakak duduk seperti itu? Kakak sulit tidur semalam?
Ya.
Pekan Mode sebentar lagi.
Kakak harus menyerahkan rancangan hari ini agar sampelnya tepat waktu.
Tapi baru sampai sini.
Bagaimana dengan Leo?
Sudah lama selesai. Sampelnya sedang dibuat sekarang.
Kakak minta diperlihatkan, tapi dia berhati-hati soal itu.
Kakak punya banyak sketsa rancangan.
Seharusnya itu tidak sulit.
Kakak melakukan debut resmi lewat ajang ini.
Kakak bahkan tidak bisa menggambar karena tekanan pekerjaan.
Kakak tidak bisa memikirkan ide bagus.
Han Na.
Kamu belum menyerahkan rancanganmu, bukan?
Belum.
Bu Yoon akan segera kembali.
Aku harus bagaimana?
Aku membawakan sesuatu yang mungkin menginspirasimu.
Kamu ingin melihatnya?
Astaga.
Bu Yoon, ini persis seperti gaya yang telah kubayangkan.
Benarkah?
Kalau begitu, cepat dan bersiaplah. Kakakku akan segera datang.
Baiklah. Terima kasih banyak.
- Halo. - Astaga.
Kenapa kamu memakai jas?
Ini.
Aku akan bertemu dengan istriku nanti malam.
Astaga, kamu romantis sekali.
Sepertinya kamu akan berkencan dengannya.
Kencan? Kurasa begitu.
Tapi aku merasa seperti memakai pemberat pergelangan kaki.
Aku tidak mau pergi.
Tapi bisakah kamu memasak dengan memakai jas?
Aku bisa melepaskan jasku.
Astaga, kamu tampak sangat berbeda.
Apa yang terjadi? Kenapa kamu rapi sekali hari ini?
Tidak ada yang terjadi.
Aku memakai ini karena istriku memaksaku.
Dia akan berkencan dengan istrinya nanti malam.
Benarkah?
Kedengarannya menyebalkan.
Aku juga harus bertemu dengan istriku malam ini.
Astaga, lihat aku merinding.
Setelah aku mendengar kata "istri"... Astaga.
- Kuatkan dirimu, ya? - Baiklah.
Kita pasti bisa.
Sun Hui.
Halo...
Kalian belum pernah bertemu, bukan? Ini suamiku.
Halo, Direktur Hwang.
Aku bukan lagi...
Kudengar kamu seorang eksekutif di perusahaan besar.
Kamu pasti sangat sibuk.
Terima kasih banyak sudah meluangkan waktu untuk kami.
Ya... Eksekutif...
Benar, tapi tidak masalah. Pekerjaanku sudah selesai.
Silakan duduk.
- Sayang, duduklah. - Duduklah.
Silakan duduk.
Ya ampun, karena mengelola akademi,
kamu pasti sering menghabiskan waktu bersama anak muda.
Mungkin itu sebabnya kamu tampak sangat berjiwa muda.
Aku?
Benar, aku mengurus...
Jika kamu eksekutif di perusahaan besar,
kamu pasti mengawasi semuanya,
termasuk perekrutan dan pemecatan pegawai.
Pejabat tinggi biasanya mengurus hal seperti itu.
- Benar? - Apa?
Benar. Aku memecat orang yang harus dipecat
dan memecat diriku sendiri...
Astaga, Sun Hui.
Kakak dan suamimu sangat sukses. Aku iri kepadamu.
Hentikan itu.
Kami hanya berbisnis kecil-kecilan.
Tidak sebanding dengan perusahaan besar tempat suamimu bekerja.
- Kita pesan apa? - Biar kulihat.
Kita pesan apa, Sayang?
Di mana ibuku?
Dia pergi lebih awal karena ingin menemui seseorang.
Kamu mau aku meneleponnya?
Tidak usah.
Aku mampir karena sedang ada di daerah sini.
Aku permisi. Sampai jumpa.
Ya.
Ini...
- Apa ini? - Apa?
Rancangan ini. Apa ini?
Ini. Ini rancanganku untuk pekan mode.
Ini cantik, bukan?
Ini rancanganmu?
Sebenarnya, Manajer Yoon yang memberiku ide.
Karena kamu putrinya Manajer Yoon,
kamu bukan orang asing bagiku. Jadi, kuberitahukan ini kepadamu.
Mungkin karena dia adiknya CEO Yoon,
Manajer Yoon memiliki selera yang bagus.
Ibuku melakukannya?
Kamu salah memegang tongkatnya.
Buka kakimu selebar bahu.
Lalu rentangkan lenganmu.
Lihat bolanya.
Mengerti?
Jangan takut.
Itu terlalu cepat.
Biarkan lengan kanan mengarahkan.
Fokus pada bolanya.
Astaga. Aku seharusnya menjadi pemain bisbol.
Kamu lihat itu?
- Astaga. Itu luar biasa. - Kamu lihat itu?
Astaga, dia sangat hebat.
Aduh, leherku. Leherku sakit sekali.
Aku membencimu.
Aku malu sekali. Bangunlah.
Tidak. Aku tidak mau.
Dengarlah.
Kenapa kamu minum banyak bersama pria yang baru kamu temui?
Dia pemilik akademi, jadi, dia bisa libur besok.
Tapi kamu harus membuat sarapan besok pagi.
Bagaimana kamu bisa melakukannya?
Astaga. Siapa yang pemilik akademi?
Suaminya temanku Sun Hui.
Itu lucu. Pemilik, apanya?
Dia temanku. Sungguh.
Apa maksudmu? Ini kebiasaan minummu yang baru?
Jangan merendahkan temanku karena dia seorang satpam.
Siapa yang satpam? Kamu membuatku stres.
Tidak mudah bekerja sebagai satpam setelah bisnisnya gagal.
Bisnis siapa yang gagal?
Tidak mudah juga bekerja di rumah setelah tinggalkan perusahaan besar.
Tunggu. Sang Hoon, lihat aku.
Jadi, temanmu seorang satpam.
Dan satpam itu adalah suaminya temanku Sun Hui.
Itu maksudmu?
Berapa kali harus kukatakan kepadamu?
Kami belajar memasak bersama di toko lauk-pauk.
Astaga. Benarkah?
Astaga. Aku sangat menginginkan sikhye buatan guruku.
- Aku lelah sekali. - Astaga.
Jadi, dia tidak mengelola akademi.
Dia mengelola pertokoan sebagai satpam?
Bukan main wanita sial itu.
Ayo. Minumlah.
Kepalaku sakit.
Kenapa kamu minum banyak sekali padahal kamu tidak jago minum?
Aku minum banyak karena marah.
Astaga. Akulah yang seharusnya marah.
Kamu tidak melihat suaminya So Hyun?
Dia direktur di perusahaan besar.
Karena bisnismu gagal, aku harus bersusah payah.
Aku berharap bisa dipanggil istri direktur.
Itu sebabnya kamu berbohong bahwa suamimu, yang hanya satpam,
adalah pemilik sebuah akademi?
Astaga. Itu benar.
Bagaimana mungkin aku mengatakan kamu bekerja di pertokoan
sebagai satpam? Itu melukai harga diriku.
Astaga. Seandainya kamu seperti suaminya So Hyun,
aku tidak akan pernah berbohong tentangmu. Astaga.
Apa kamu tahu
bahwa suaminya So Hyun sering datang ke pertokoan tempatku bekerja?
Apa maksudmu?
Dia dipecat dari perusahaannya. Dia mengurus tugas rumah sekarang.
Benarkah?
Aku seorang satpam, tapi setidaknya punya pekerjaan.
Kamu seharusnya bersyukur.
Apa? Tunggu. Hei. Aku bertanya apakah itu benar?
Jangan tidur sekarang. Dong Seok.
Aku sangat penasaran.
Bangunlah, Dong Seok.
Hai. Ji Eun, syukurlah kamu sudah pulang.
Bantu ibu membawa ayahmu ke kamar. Ayo.
Sebelumnya, aku harus bicara dengan Ibu.
Kamu ingin membicarakan apa?
Ibu mencuri rancangan dari perusahaan Ha Nui?
- Apa maksudmu? - Jangan bohong kepadaku.
Aku sudah mendengar dari perancangnya, Lee Han Na.
Apa yang telah Ibu lakukan?
Ibu menjiplak rancangan orang lain.
Ibu mencuri rancangan mereka dan menggunakannya. Ibu tahu?
Sepertinya
Ha Nui sudah tahu bahwa dia bukan anak kandung ibunya.
- Kamu tahu soal itu? - Apa?
Kalau begini terus,
ingatan Ha Nui mungkin kembali.
Ibu tidak bisa diam saja sampai ingatannya kembali.
Jadi, Ibu akan menghancurkan perusahaannya?
- Tentu saja. - Ibu.
Kendalikan dirimu.
Hanya karena kamu mencintai Do Gyeong
dan putus darinya, kamu tidak boleh lemah sekarang.
Jika bibimu mengetahui segalanya,
hidupmu akan menjadi lebih menyedihkan.
Itu bukan masalah?
Kamu yakin bisa mengatasinya?
Ibu tidak memintamu melakukan sesuatu terhadap Ha Nui.
Biarkan saja ibu melakukan
yang seharusnya dan jangan ikut campur.
Ibu sudah mengatakan akan mengurus semuanya.
Jangan pergi terlalu jauh.
Baiklah.
Ha Nui.
Kang Ha Nui.
Ya?
Pemilik kelerengnya menunggu.
Jika kamu mau, aku bisa membelikannya untukmu.
Tidak. Bukan seperti itu.
Ambillah.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF